relevante Überetzungen

• kardiokinetisch (adj.) , {Med}
  محرك للقلب {طب}
  mehr ...
• der Kern-Mantel-Konzentrizitätsfehler (n.) , {com.}
  خطأ اتحاد مركز القلب / الغلاف {اتصالات}
  mehr ...
• höchstzulässige Motordrehzahl {Auto.}
  سرعة المحرك القصوى المسموح بها للمحرك {سيارات}
  mehr ...
• die Tachymyopathie (n.) , {Med}
  اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
  mehr ...
• Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
  اللي يطلع من القلب يدخل القلب
  mehr ...
• von Herz zu Herz
  من قلب إلى قلب
  mehr ...
• der Motor (n.) , [pl. Motoren] , {Tool}
  مُحَرِّكٌ [ج. محركات]
  mehr ...
• der Aktuator (n.) , {tech.}
  مُحَرِّك {مُسَبِّبُ الحَرَكَة}، {تقنية}
  mehr ...
• das Triebwerk (n.)
  مُحَرِّكٌ
  mehr ...
• der Fahrmotor (n.) , {elect.}
  محرك جر {كهرباء}
  mehr ...
• der Anstifter (n.)
  مُحَرِّكٌ
  mehr ...
• reißerisch (adj.)
  مُحَرّك
  mehr ...
• begeisternd (adj.)
  مُحَرِّك
  mehr ...
• aus dem Herzen
  من القلب
  mehr ...
• das Zentrum (n.) , [pl. Zentren]
  قَلْب [ج. قلوب]
  mehr ...
• das Mutterherz (n.)
  قلب الأم
  mehr ...
• umdrehen (v.) , {drehte um / umdrehte ; umgedreht}
  قَلَبَ
  mehr ...
• wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
  قَلَبَ
  mehr ...
• verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}
  قَلَبَ
  mehr ...
• verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
  قَلَبَ
  mehr ...
• umwenden (v.) , {wandte um / wendete um / umwandte / umwendete ; umgewandt / umgewendet}
  قَلَبَ
  mehr ...
• umkehren (v.) , {kehrte um / umkehrte ; umgekehrt}
  قَلَبَ
  mehr ...
• umschlagen (v.) , {schlug um / umschlug ; umgeschlagen}
  قَلَبَ
  mehr ...
• umstürzen (v.)
  قَلَبَ
  mehr ...
• herumdrehen (v.) , {drehte herum / herumdrehte ; herumgedreht}
  قَلَبَ
  mehr ...
• pochen (v.)
  دَقّ القَلْبُ
  mehr ...
• durchrühren (v.)
  قلب
  mehr ...
• das Turnaround (n.)
  قَلب
  mehr ...
• rühren (v.) , {rührte ; gerührt}
  قَلَّبَ
  mehr ...
• kehren (v.) , {kehrte ; gekehrt}
  قَلَبَ
  mehr ...